Baliabideak

Irudiak | Komunikabideetan | Esan dutena | Fitxa artistikoa  

Azken trena Treblinkara

1942ko abuztuaren 5a, asteazkena, Varsovia. Umezurztegi bat, 200 haur judutarren bizilekua. Janusz Kòrczak mediku eta pedagogoak, hango buru zelarik, haur-errepublika zinezko bat sortu zuen bere laguntzaile min Stefania Wilzynskarekin batera. Haurrekin eskuz esku jardunez, konstituzio bat sortu zuen, bere lege, araudiekin, bai eta bere zigor-kodearekin ere.

Ikus-entzuleek parte hartuko dute horretan, beren ohe-literetan egongo baitira, umezurztegiaren azken egunean, eta hartara parte hartuko dute barne-antolamenduan, eguneroko errutinan, hango beldur eta alaitasunetan... Ikus-entzuleak epaiketa baten lekuko izango dira, non jakinarazpen izugarri batek amaiera emango baitie hango ametsei, bizitzari: umezurztegitik alde egin behar dute, eta tren bat hartu, Treblinkako kontzentrazio-esparrura eramango dituen trena.

Gure ikuskizuna biktima guztiei egindako omenaldi bat da eta Janusz Korczaki eskeinitako oroipena, haurren bizitza duin egiteko borrokatu zen izaki aparta; baina baita hatz salatzailez ezagutarazteko bidea ere, munduko behartsu gehienak haurrak baitira eta munduko haur gehienak behartsuak.

Komunikabideetan:

Captura de pantalla completa 22112016 221952.bmp
Captura de pantalla completa 22112016 221210.bmp
Captura de pantalla completa 22112016 220834.bmp
artez
noiz
diaro2
bideo3
videoeitb
eitb
hitza
Dentro del orfanato del doctor Korczak . diariovasco.com
Vídeo   Último tren a Treblinka  se estrena en otoño en San Sebastián   Cultura   EiTB
NOTICIAS DE GIPUZKOA
GARA2(1)
dv

Esan dutena

Sentitzen dugu, baina sarrera hau %LANG-z:, : eta % bakarrik dago.

Sentitzen dugu, baina sarrera hau %LANG-z:, : eta % bakarrik dago.

Sentitzen dugu, baina sarrera hau %LANG-z:, : eta % bakarrik dago.

Sentitzen dugu, baina sarrera hau %LANG-z:, : eta % bakarrik dago.

Sentitzen dugu, baina sarrera hau %LANG-z:, : eta % bakarrik dago.

“—Impresionante. Emocionante. Excelente interpretación, ambientación, música. Remueve nuestro interior: tristemente sigue ocurriendo. No se la pierdan”.

“—Extraordinario #UltimotrenaTreblinka. Zorionak eta eskerrik asko @VaivenProd . Una experiencia fantástica”.

“—#UltimotrenaTreblinka antzezlana, zoragarria, unkigarria. Zorionak @VaivenProd ekoizpenarengatik”.

Sentitzen dugu, baina sarrera hau %LANG-z:, : eta % bakarrik dago.

Sentitzen dugu, baina sarrera hau %LANG-z:, : eta % bakarrik dago.

Sentitzen dugu, baina sarrera hau %LANG-z:, : eta % bakarrik dago.

Sentitzen dugu, baina sarrera hau %LANG-z:, : eta % bakarrik dago.

“—Todavia no se me ha pasado la congoja, estoy emocionado y parte es por la ambientación                       Sinceramente zorionak.  Porque uno no se da cuenta hasta que te marchas y reaccionas; es que ni me he planteado que era atrezzo! ¡Gracias por haber hecho esto posible, por contar esta historia tan bien!!!”.

Sentitzen dugu, baina sarrera hau %LANG-z:, : eta % bakarrik dago.

Sentitzen dugu, baina sarrera hau %LANG-z:, : eta % bakarrik dago.

Sentitzen dugu, baina sarrera hau %LANG-z:, : eta % bakarrik dago.

Sentitzen dugu, baina sarrera hau %LANG-z:, : eta % bakarrik dago.

“—Quiero ser comedido para no dejarme llevar por el entusiasmo. Una experiencia, para mí, única. Borbotones de emociones y sensaciones. Desde el olor a madera nueva de los bancos y mesas corridos, hasta el ir y venir de sentimientos que se agarran a la tripa y se expresan a veces en húmedas gotitas que hacen brillar los ojos. Emoción, impacto, profundidad, tristeza, alegría. Si, tristeza y alegría. Son compatibles. Hay dolor y sufrimientos vacuos, gratuitos, destructivos. Pero hay otros que son productivos, que tienen significado, sentido, capaces de generar serenidad, sosiego. La alegría del sufrimiento cuando desde el fondo doloroso ves la luz de la superficie en ocasiones utópica. Terminada la función se produjo un silencio sereno. Alguien me comentó, ¡ha sido triste! y lo decía con una sonrisa. No sé muy bien cómo explicar. Un hilo, una vibración, unió los mejores sentimientos de todos los que estábamos. La explosión de los aplausos habló por sí sola “.

Aktoreak

Alfonso  Torregrosa

Alfonso Torregrosa

KORCZAK, 65 urte. Umezurztegiko zuzendaria.
Jose  Ramón  Soroiz

Jose Ramón Soroiz

KORCZAK, 65 urte. Umezurztegiko zuzendaria.
Maiken  Beitia

Maiken Beitia

STEFA. 50urte, umezurztegiko ko-zuzendaria
Eneko  Sagardoy

Eneko Sagardoy

DANEL. 25urte. Umezurztegiko ikasle ohia eta orain hezitzailea
Gorka  Martin

Gorka Martin

SLOMO. 11urte. Umezurtza
Jon  Casamayor

Jon Casamayor

JANUSZ. 14urte. Umezurtza.
Kepa  Errasti

Kepa Errasti

GANCWAJCH. Burges judu kolaborazionista. Gestapoko Ofiziala.
Mikel  Laskurain

Mikel Laskurain

CZERNIAKÓW. Kontseilu juduaren kidea / Gestapoko tenientea
Nerea  Elizalde

Nerea Elizalde

NATKA. 9 urte. Umezurtza.
Tania  Fornieles

Tania Fornieles

MIRYAM. 14 urte. Umezurtza.

Zuzendaritza eta sorkuntza

Mireia  Gabilondo

Mireia Gabilondo

ZUZENDARIA
Patxo  Telleria

Patxo Telleria

TESTUA
Ana  Pimenta

Ana Pimenta

IDEIA ORIGINALA ETA ARGUMENTUA
Fernando  Bernués

Fernando Bernués

IDEIA ORIGINALA ETA ARGUMENTUA ESPAZIO ESZENIKOA
Iñaki  Salvador

Iñaki Salvador

MUSIKA ORIGINALA ETA SOINU DISEINUA
Xabier  Lozano

Xabier Lozano

DISEINU ETA ARGIZTAPENA
Ana  Turillas

Ana Turillas

JANTZIAK
Julitxu  Gysling

Julitxu Gysling

ATREZO ETA TRESNERIA

Teknikariak

Iñigo  Lacasa

Iñigo Lacasa

Zuzendaritza teknikoa eta soinua
Iñigo  Lacasa  /  Eskenitek

Iñigo Lacasa / Eskenitek

Eszenografiaren errealizazioa
Andoni  Mendizabal

Andoni Mendizabal

Argiztapena
Ana  Pimenta

Ana Pimenta

Ekoizpen zuzendaritza eta administrazioa
Izaskun  Imizkioz  /  Julitxu  Gysling

Izaskun Imizkioz / Julitxu Gysling

Produkzio exekutiboa
Antza

Antza

Gráfica
Manix  Día  de  Rada

Manix Día de Rada

Argazkia
David  Salvador

David Salvador

Laguntza teknikoa eta argazkiak
Ikertze

Ikertze

Eremu Pedagogikoa
Piotr  J.  Kunce

Piotr J. Kunce

Kartelaren diseinua